Guía del usuario.
Todo lo que necesitas saber para empezar a usar Radiogen.AI — desde tu primer informe hasta el dictado por voz, las plantillas y las herramientas clínicas.
— Capítulo 01
Bienvenida.
Radiogen.AI convierte tu dictado clínico en un informe estructurado y listo para copiar. Dictas los hallazgos con tus propias palabras, la IA los organiza en tu plantilla, completa las secciones no mencionadas con normalidad radiológica y redacta la conclusión.
Qué hace Radiogen.AI
- Dicta como prefieras. Ordenado y siguiendo la plantilla, o de forma más libre — el sistema interpreta tus hallazgos y los distribuye en las secciones correctas.
- Diseñado para no inventar. El motor de generación tiene una regla explícita: no añade hallazgos patológicos que no hayas dictado. Las secciones no mencionadas se completan como normales, nunca como patológicas.
- Funciona sin configurar. Desde el primer día tienes plantillas por defecto para las modalidades más comunes. Puedes crear las tuyas cuando quieras.
- Multi-idioma. La interfaz y los informes funcionan en español, inglés y portugués.
💡 Esta guía asume que ya tienes una cuenta. Si aún no la tienes, regístrate gratis — no se pide tarjeta de crédito para el plan gratuito.
— Capítulo 02
Primeros pasos.
Tu primer informe toma menos de dos minutos. Estos son los pasos:
- Selecciona plantilla y modalidad. En el panel lateral, elige la plantilla adecuada para tu estudio (ej. TC de tórax). La modalidad se selecciona automáticamente.
- Dicta o escribe los hallazgos. Usa el botón de micrófono para dictar los hallazgos anormales relevantes, o escríbelos directamente. No hace falta describir lo normal — la IA lo completa.
- Genera el informe. Pulsa «Generar» para que la IA distribuya tus hallazgos en las secciones de la plantilla, añada las descripciones de normalidad y redacte la conclusión.
- Revisa y corrige. Edita libremente los hallazgos y la conclusión. Cada informe que guardas ayuda a que las próximas conclusiones se parezcan más a tu estilo (ver el capítulo Cómo aprende de ti).
- Copia o guarda. Con la barra de acciones inferior copias hallazgos, hallazgos + conclusión, o el informe completo — listo para pegar en tu sistema.
💡 ¿No tienes un caso a mano para probar? En el panel de dictado, si nunca has generado un informe, verás un botón «Probar con un ejemplo» que carga un caso realista.
— Capítulo 03
Tu espacio de trabajo.
El panel se organiza en dos zonas: el editor de informes en el centro, y un panel lateral con pestañas para el resto de herramientas.
Editor de informes
- Contexto clínico — un campo fino y siempre visible donde va el motivo del estudio y los antecedentes relevantes (no los hallazgos).
- Dictado / hallazgos — la caja principal donde dictas o escribes. Crece automáticamente según el texto.
- Conclusión — se genera junto con los hallazgos; puedes regenerarla en distintos estilos.
- Barra de acciones — copiar, guardar, reportar un error, y las herramientas de clasificación y chequeo clínico aparecen aquí una vez generado el informe.
Panel lateral
- Informes — el editor (vista por defecto).
- Plantillas — tu biblioteca de plantillas y las frases de normalidad.
- Calculadoras — estadiaje TNM, scores de clasificación (BI-RADS, TI-RADS…) y hojas de referencia rápida.
- Recomendaciones — guías de seguimiento por hallazgo, con extracción automática desde el texto de una guía clínica.
- Cuenta — tu plan, apariencia, firma e idioma.
El icono 🧠 flotante en varias secciones abre el Radiogen Bot, un asistente que responde dudas basándose en las guías cargadas en el sistema.
— Capítulo 04
Dictar un informe.
Pulsa el botón de micrófono y dicta con naturalidad. Verás el texto aparecer mientras hablas, y el sistema aplica una corrección automática consciente de la modalidad: sabe que en una TC se habla de «densidad», en una RM de «señal» y en una ecografía de «ecogenicidad», y ajusta la transcripción según ese contexto.
Qué dictar
- Los hallazgos anormales y relevantes, en el orden que prefieras.
- Lateralidad, medidas, clasificaciones — todo lo que sea parte del hallazgo.
Qué NO hace falta dictar
- Encabezados de sección («hallazgos», «conclusión») — los provee la plantilla.
- Estructuras normales — se completan automáticamente.
Tipos de informe
Junto al botón de generar hay un selector con 4 formatos:
| Formato | Qué hace |
|---|---|
| Estructurado | Informe completo con todas las secciones de la plantilla; lo no mencionado se rellena con normalidad. |
| Solo hallazgos | Solo las secciones con hallazgos + un párrafo final resumiendo que el resto es normal. |
| Solo dictado | Solo lo que has dictado, sin normalidad ni campos no mencionados. |
| No estructurado | Texto narrativo ordenado por importancia clínica, sin encabezados de sección. |
💡 Puedes pausar y reanudar el dictado las veces que quieras. El micrófono también acepta texto escrito a la vez — puedes combinar ambos.
— Capítulo 05
Plantillas.
Una plantilla define la estructura de tu informe: secciones, encabezados y técnica. Radiogen.AI trae plantillas por defecto para las modalidades más comunes, y puedes crear las tuyas de dos formas.
Asistente de plantillas En la pestaña Plantillas, pulsa «Asistente de plantillas» y describe lo que necesitas (ej. «RM de rodilla con secciones de meniscos y ligamentos»). El asistente genera la estructura y puedes guardarla con un clic.
Extraer de un documento Sube un informe tuyo en Word (.doc/.docx) o PDF y el sistema extrae automáticamente la estructura para convertirla en plantilla. Disponible para cualquier usuario individual desde la pestaña Plantillas.
Plantillas institucionales Si perteneces a un hospital o grupo con cuenta institucional, los jefes de sección pueden subir varias plantillas a la vez para estandarizarlas entre todo el equipo.
💡 Puedes tener varias plantillas para el mismo tipo de estudio (por ejemplo, dos protocolos distintos de RM de rodilla) y elegir la que corresponda en cada informe.
— Capítulo 06
Frases de normalidad.
Las secciones que no mencionas al dictar se completan con una frase de normalidad estándar. Puedes personalizar esa frase para cada combinación de modalidad y sección desde la pestaña Plantillas → Frases de normalidad.
Por ejemplo, para «Pleura y diafragma» en TC de tórax, puedes definir tu propia frase preferida en lugar de la genérica del sistema. Una vez guardada, se usará siempre que esa sección no se mencione en el dictado.
⚠️ Esto es una personalización manual — tú decides el texto de cada frase. El sistema no la genera automáticamente a partir de tus informes anteriores.
— Capítulo 07
Contexto clínico.
El campo de contexto clínico está siempre visible, encima del dictado, para que el motivo del estudio y los antecedentes no terminen mezclados con los hallazgos. Empieza fino (una línea) y crece automáticamente si escribes más.
Este campo se usa como contexto para la generación, no aparece como una sección más del informe.
— Capítulo 08
Recomendaciones.
La pestaña Recomendaciones reúne sugerencias de seguimiento por hallazgo (Fleischner, TI-RADS, Bosniak, ACR…), organizadas por sección anatómica y guía. Al generar un informe, el sistema sugiere las recomendaciones relevantes según los hallazgos.
Añadir recomendaciones propias
- A mano — con «Añadir nueva» escribes el título y el texto de la recomendación.
- Extraer de una guía — pega el texto de una guía clínica y la IA extrae las recomendaciones concretas para que las revises y las añadas a tu biblioteca con un clic. Ideal para guías que aún no están en el sistema.
Las recomendaciones que añades quedan disponibles para insertarlas en cualquier informe futuro.
— Capítulo 09
Clasificación automática.
Tras generar la conclusión, pulsa «Clasificar hallazgos» en la barra de acciones. El sistema detecta qué sistemas de clasificación aplican a tu caso (TNM, BI-RADS, TI-RADS, LI-RADS, Bosniak, PI-RADS…), te deja elegir cuáles usar, y añade la clasificación directamente a la conclusión.
Solo se muestran los sistemas para los que el informe tiene los datos necesarios — por ejemplo, TI-RADS solo aparece si hay hallazgos ecográficos de tiroides descritos.
— Capítulo 10
Calculadoras.
La pestaña Calculadoras reúne estadiaje TNM (pulmón, mama, colorrectal, próstata, cérvix, endometrio y más), scores de clasificación (BI-RADS, TI-RADS, PI-RADS, LI-RADS, Bosniak, O-RADS, CAD-RADS, Lung-RADS…), y hojas de referencia rápida para decisiones clínicas frecuentes (Wells, Alvarado, criterios de Fleischner…).
Cada calculadora te guía con opciones a elegir — sin necesidad de recordar tablas ni fórmulas — y el resultado se puede copiar directamente al informe.
— Capítulo 11
Radiogen Bot.
El Radiogen Bot es un asistente de consulta rápida, disponible desde varias secciones. Responde únicamente con información basada en las guías clínicas cargadas en el sistema — si no tiene la información, te lo dice en vez de inventar una respuesta.
Si preguntas por una guía que el sistema no conoce todavía, el bot te indica que puedes pegarla en la sección de Recomendaciones para extraerla (ver capítulo Recomendaciones).
— Capítulo 12
Cómo aprende de ti.
Radiogen.AI se adapta a tu estilo de dos formas distintas — vale la pena entender cada una:
Conclusiones — automático. Cada vez que guardas un informe, la conclusión final se guarda como ejemplo. Cuando generas una nueva conclusión para el mismo tipo de estudio, el sistema muestra a la IA tus 2-3 conclusiones más recientes de ese mismo estudio (o modalidad) como referencia de estilo, para que la estructura y el tono se parezcan a los tuyos. No hace falta configurar nada — ocurre solo con el uso.
Frases de normalidad — manual. A diferencia de las conclusiones, la redacción de las secciones normales no se aprende automáticamente de tus correcciones. Si quieres una frase concreta para una sección, la defines tú en Plantillas → Frases de normalidad (ver capítulo Frases de normalidad).
💡 Cuantos más informes guardes de un mismo tipo de estudio, más se ajustará el estilo de las conclusiones a tu forma habitual de redactar.
— Capítulo 13
Editar y copiar.
Edita el informe generado como cualquier campo de texto — haz clic y escribe. Cuando termines, la barra de acciones inferior te permite:
- Copiar hallazgos — solo la sección de hallazgos.
- Copiar hallazgos + conclusión — con atajo de teclado ⇧ + Espacio.
- Copiar informe completo — incluye recomendaciones seleccionadas y tu firma, si tienes una configurada.
⚠️ El copiado es siempre en texto plano (sin negritas ni formato enriquecido), pensado para pegar directamente en tu RIS/HIS o procesador de texto sin arrastrar formato no deseado.
Firma En Cuenta → Firma puedes definir un bloque de texto (por ejemplo tu nombre y colegiado) que se añade automáticamente al final del informe al copiarlo, excepto cuando copias solo hallazgos.
— Capítulo 14
Apariencia e idioma.
Desde Cuenta → Apariencia puedes personalizar tu espacio:
- 9 temas de color (claros y oscuros), cada uno con su propia paleta — no hay un interruptor claro/oscuro independiente, el tema ya incluye eso.
- 10 tipografías para el editor.
- Diseño — clásico, en paralelo o compacto — y en qué lado va el panel lateral.
- Idioma — español, inglés o portugués. Este mismo idioma es también el idioma en el que la IA redacta tus informes.
⚠️ Estas preferencias se guardan en este dispositivo/navegador. Si entras desde otro ordenador o navegador, tendrás que configurarlas de nuevo.
— Capítulo 15
Atajos de teclado.
| Atajo | Acción |
|---|---|
| ⌘/Ctrl + A | Iniciar / detener dictado |
| ⇧ + Espacio | Copiar hallazgos + conclusión |
| ⌘/Ctrl + Enter | Generar informe |
| ⌘/Ctrl + N | Nuevo informe |
| ⌘/Ctrl + / | Abrir ayuda |
| ? | Ver atajos de teclado (cuando no estás escribiendo en un campo) |
En macOS se usa ⌘; en Windows/Linux, Ctrl.
— Capítulo 16
Privacidad y datos.
Detección automática de datos identificativos. Antes de que tu dictado se envíe a generar el informe, el sistema detecta y enmascara automáticamente datos identificativos que puedan haberse colado en el texto: documentos de identidad, números de historia clínica, teléfonos, emails y nombres de pacientes, entre otros. Está pensado como una capa extra de seguridad, no como sustituto de una buena práctica de dictado sin datos del paciente.
El audio no se almacena. El audio de tu dictado se usa únicamente para transcribirlo y se descarta inmediatamente después — no se guarda en los servidores de Radiogen.AI ni queda asociado a tu cuenta.
Transporte cifrado. Todos los datos viajan cifrados.
Para más detalle, consulta el aviso legal y la política de privacidad completa en la sección Legal del sitio.
— Capítulo 17
Solución de problemas.
El micrófono no se activa
- Revisa que el navegador tenga permiso de micrófono (icono de candado en la barra de direcciones).
- Asegúrate de que ninguna otra pestaña o app esté usando el micrófono.
- En macOS: Ajustes → Privacidad → Micrófono, y autoriza tu navegador.
La generación tarda más de lo normal
- Comprueba tu conexión a internet.
- Los dictados muy largos tardan proporcionalmente más.
- Si persiste, escríbenos a info@radiogen.ai.
El correo de verificación no llega
- Revisa la carpeta de spam/correo no deseado.
- Desde el panel verás un aviso con un botón para reenviarlo mientras no verifiques tu cuenta.
Alcancé el límite de informes de mi plan
- Puedes subir de plan en cualquier momento desde Cuenta — el cambio es inmediato.
— Capítulo 18
Preguntas frecuentes.
¿Necesito instalar algo? No. Radiogen.AI es web — funciona en los navegadores modernos habituales.
¿Funciona sin internet? No. La generación se hace en la nube; se necesita conexión activa.
¿En qué idiomas funciona? Español, inglés y portugués — tanto la interfaz como los informes generados.
¿Puede la IA inventar hallazgos? El motor de generación está diseñado explícitamente para no añadir hallazgos patológicos que no hayas dictado. Aun así, como con cualquier informe, revisar antes de firmar es tu responsabilidad.
¿Cómo me cobran? Cargo mensual recurrente. Puedes cambiar o cancelar tu plan cuando quieras desde tu cuenta.
¿Hay planes para hospitales o grupos? Sí — el plan Enterprise ofrece licencias de equipo, plantillas institucionales y onboarding dedicado. Solicita una cotización desde la sección de precios.
— Referencia
Contacto.
Estamos para ayudarte.
Abrir Radiogen.AI